
PACO NEWS Bulletin d'information du Programme Afrique Ce= ntrale et Occidentale
	" Meilleurs vœux pour 2012 " \|Décem= bre 2011 \|English\|&nbs= p;
	\| Activités et événements \| Resso= urces humaines \| Appel à candidatures \| = = Bulletins des Commissions de l’UICN= = \| Evénements et activités à venir = \| Plus d’information = \| = Contacts<= /a> \|
	Activités et événements<= /b>	&nbs= p; Top = á
	Le Président de l’UICN reçoit les plus grands honneurs du WWF Président de l'UICN Dr Ashok Khosla OBE, l'un d= es plus grands experts mondiaux sur l'environnement et le développeme= nt durable, a été décerné la médaille de conservation = WWF 2011 du Duc d'Édimbourg. Un ancien directeur du Programme des Nati= ons Unies pour l'Environnement, M. Khosla a également été= ; le directeur fondateur du Bureau de la planification et de coordination environnementale du gouvernement indien - la première agence du ge= nre dans un pays en développement. M. Khosla a ensuite fondé « Development Alternatives &ra= quo;, une organisation non gouvernementale basée à Delhi, qui travaille dans la promotion des technologies commercialement viable et respectueuses de l'environnement. Ashok Khosla a reçu la médaille le 9 Décembre 2011 lors d’une cérémonie spéciale au palais de Buckingham.
	CoP 17^ème sur le changement climatique La 17^ème conférence des parties (COP17) de= la Convention-cadre des Nations unies sur le changement climatique (UNFCCC) = et la 7^ème session de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties du Protocole de Kyoto (CMP7) se sont tenues du 28 novembre au 9 décembre 2011 à Durban en A= frique du Sud pour poursuivre les négociations sur l’avenir du Protocole de= Kyoto. Les discussions ont abouti à la prolongation de l'accord de Kyoto jusqu'en 2017. La recherche d'un nouveau système contraignant de réduction d'émissions des gaz à effet de serre d'ici 2015 se poursuit, avec une entrée en vigueur d'ici 2020. Le mécanisme de fonctionnement du Fonds vert, destiné à aider financièrement les pays en développement à fai= re face au changement climatique est mis en place. La question centrale de l'alimentation du Fonds Vert reste largement sans réponse, alors q= ue l'engagement, pris à Copenhague il y a deux ans, était d'aboutir à 100 milliards de dollars par an à partir de 202= 0. La délégation de l’UICN-PACO qui sera à cette = COP est conduite conjointement par Moumini Savadogo et Racine Kane. http://www.iucn.org/unfccc/iucn/
	Les députés Maliens et Burkinabé mobilisés pour le Sourou « L’importance de la zone humide de la Vallée du Sourou au niveau environnemental et économique nécessite des outils législatifs harmonisés pour la gestion durable de ses ressources ». C’est la conviction affirmée par les délégations de parlementaires du Burkina Faso et du Mali, réunis avec les représentants des directions techniques, des collectivités locales et de la société civile de deux pays, lors de l’atelier transfrontalier pour la gestion intégrée des ressources naturelles de la Vallée du Sourou. Cet atelier, organisé par l’UICN-PACO dans le cadre = du l’initiative pour la réduction de la pauvreté et la gestion de l’environnement (PREMI), a eu lieu du 6 au 8 déce= mbre 2011 à Bobo-Dioulasso au Burkina Faso. Il a permis de réuni= r et de faciliter le dialogue et la concertation inter acteurs et de trouver u= ne entente et des solutions pour la mise en place d’une politique d’aménagement concertée (Burkina Faso et Mali) pour u= ne gestion durable des ressources du Sourou. marce= llo.rocca@iucn.org
	PAGEV : Les grands axes de la phase III ébauchés Sous la présidence effective de M. Charles A. Biney, Secrétaire Exécutif p.i. de l’Autorité du Bass= in de la Volta (ABV), la 12^ème réunion du Comit&eac= ute; de pilotage du Projet d’Amélioration de la Gouvernance de l’Eau dans le bassin de la Volta (PAGEV) s’est tenue à Ouagadougou le 16 décembre 2011. Les membres ont pu échanger sur les progrès enregistrés dans la mise en œuvre de s= es interventions. A l’issue des travaux, il a été constaté la bonne exécution du plan d’action 2011 qui s’élève à près de 98%. Par ailleurs, la prolongation de trois mois de la phase 2 a été autoris&eacu= te;e afin de finaliser les actions en cours. Cependant, l’UICN poursuit = ses consultations pour la mise en place de la 3^ème phase du PAGEV. Une note de concept avec les principales articulations suivantes a été présentée aux participants : le renforcem= ent des capacités institutionnelles pour la gouvernance des ressources naturelles ; l’organisation et l’amélioration des connaissances sur le bassin de la Volta ; et la gestion durable des écosystèmes et l’adaptation au changement climatique.= desire.bakyono@iucn.org / alice.onadja@iucn.org
	Photos de plantes ouest africaines : la base de données en ligne La « West African Plants Database » (www.westafricanplants.senckenberg.de) est une base de données en ligne de photos de plantes ouest-africaines avec un out= il convivial de détermination basé sur des caractères simples comme la couleur des fleurs, la forme des feuilles, le type de fruits, etc. Depuis 2008 de plus en plus d’espèces de l̵= 7;Afrique de l’Ouest sont intégrées avec un focus sur la région des savanes. Actuellement, c. 8000 photos de 1300 espèces sont disponibles et peuvent êtres utilisées c= omme illustrations dans les domaines d’éducation et de la conservation. Une nouvelle fonction permet de voir les lieux exactes des photos géo référencés sur Google maps/Google Earth. Les nouvelles contributions sous forme de photos instructives et b= ien déterminées sont les bienvenues. westafricanplants@senckenberg.de
	Etat de l’art mondial sur le rôle des aires marines protégées dans la gestion des pêches Dakar a abrité du 13 au 15 décembre 2011 un atelier majeur sur la compréhension du rôle des aires marines protégées pour la durabilité du secteur des pêches. Fruit du travail d’un groupe d’experts de haut niveau (Serge Garcia, Jean Boncoeur et Didier Gascuel) commis par la Commission Sous Régionales des Pêches (CSRP) dans le cadre d’un projet régional financé par l’AFD, le rapp= ort final a été présenté et discuté, et fe= ra l’objet d’une synthèse bientôt accessible. L’étude met en évidence différents aspects liés à la gouvernance, la cohérence des politiques, = les effets socioéconomiques et biologiques des Aires Marines protégées (AMP) en identifiant des critères sur lesq= uels l’appréciation de la contribution des AMP à la gestio= n des pêches devrait se fonder. Une série de recommandations qui devront être internalisées par les Etats membres de la CSRP a été validée. L’une d’elles porte sur la = mise en place d’un protocole de collaboration entre la CSRP et le réseau d’aires marines protégées en Afrique de l’Ouest (RAMPAO) afin d’identifier comment celui-ci pourrait = plus fortement contribuer au renouvellement des stocks halieutiques régionaux. L’atelier fut également l’occasion d= e la restitution des résultats finaux du projet de recherche AMPHORE (<= /span>http://www.pole-mer-bretagne.com/amphore.php<= /span>) sur les indicateur= s de suivi des effets des aires marines protégées. safietou.sall@iucn.org / mathieu.ducrocq@iucn.org
	Le GWI rend visite à l’ABN pour renforcer leur collaboration Mis en œuvre par le consortium UICN/IIED, le projet GWI-Barrag= es (Global Water Initiative) a organisé une rencontre avec l’Autorité du Bassin du Niger (ABN) le 5 décembre pour réfléchir ensemble à des perspectives communes et des solutions innovantes concernant l’accompagnement des populations da= ns la mise en œuvre des programmes de barrages. A l’occasion, la version courte du film du dialogue régional sur les grandes infrastructures hydrauliques (CEDEAO/UICN) a été projetée et les activités et résultats du projet GWI= présentés. De même, les conclusions de la publication GWI « Partager l’eau et ses bénéfices : les leçons de six grands barrages en Afrique de l’Ouest »<= /i> parue en novembre 2011 ont été partagées. Des échanges sur les modalités et canaux de collaboration entre l’ABN et le GWI, il est ressorti ce qui suit : l’ABN est favorable à l’appui des partenaires et des acteurs de terrain pour la mise en œuvre de la vision partagée et de ses activités planifiées, pour le développement des outi= ls, pour un dialogue permanent ; le projet GWI-Barrages est en phase avec les besoins de l’ABN et pourrait être associé à la réflexion stratégique générale de l’ABN, notamment à partir de l’Annexe 1 de la Charte de l’Eau= et pour le FOREAU (forum des acteurs usagers) ; l’UICN (avec WWF, Wetl= ands International et BirdLife) ayant déjà un accord de coopération avec l’ABN pour la conservation et le développement durable, il sera probablement nécessaire de mettre en place un protocole particulier avec GWI sur la question des barrages. jerome.koundouno@iucn.org
	L'UICN est une araignée verte (Green Spider) L'UICN est récemment devenu membre du réseau Green Spider qui rassemble les communicateurs de tous les pays de l'Union Européenne. Le réseau Green Spider Network est un réseau actif des charg&e= acute;s de communication et d'informations des ministères de l'environneme= nt et des agences nationales de l'environnement des États membres de l’UE. Il a été créé en 1995 et est sout= enu par la Direction Générale de l'Environnement de la Commissi= on Européenne. Le Réseau vise à promouvoir les relations entre l'administration de l'UE et les institutions nationales et de mise = en place d’une plateforme pour l'échange d'informations et d'expériences dans le domaine de la communication environnementale. L'UICN a rejoint le Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNU= E), l'Office Fédéral Suisse de l'Environnement et le Conseil des Ministres Nordiques en tant qu'observateurs au sein du Réseau. La participation dans ce groupe permettra à l'UICN de maintenir des l= iens étroits avec l'ensemble des 27 États membres, dont nombreux sont également membres et partenaires de l'UICN. L'UICN partagera ainsi son expérience et bénéficiera de l'expérience des autres en matière de communication sur la nature en Europe.
	Rwanda : Un projet de restauration des paysages forestiers lancé Le projet « Restaurat= ion des paysages forestiers en interface avec l’approche Forêt Modèle dans le paysage de Giswhati au Rwanda » a été lancé à Kigali au Rwanda au cours d’= ;un atelier d’échange avec les différents acteurs institutionnels. Les deux ateliers d’échanges (aux niveaux national et local) ont permis de faire le lien entre les mesures techniqu= es de restauration de ce milieu dégradé et les enjeux de gouve= rnance, bases de la création d'une Forêt Modèle dans ce territoire. L’objectif de ce projet est de restaurer le paysage dégradé en amont du Lac Karago et de construire la gouverna= nce économique en créant une Forêt Modèle dans ce paysage. Le paysage de Giswhati, à cheval entre le Bassin du Nil et celui du Congo, bénéficie d’un financement du Ministère des Ressources Naturelles du Canada (RNCan) à tra= vers le Réseau International de Forêts Modèles (RIFM) et s= on Réseau pour l’Afrique basé au Cameroun. Basé au Rwanda, cette initiative re= ste un modèle de projet panafricain, parce qu’il fait intervenir les deux bureaux régionaux de l’UICN de l’Afrique de l’Est et du Sud (ESARO) et de l’Afrique Centrale et Occidenta= le (PACO), d’une part et, d’autre part le partenariat entre le R= AFM et l’UICN. dominique.endamana@iucn.org / t.bouki@africanmodelforests.org / j.gagoe@africanmodelforests.org
	Burkina Faso : les membres du Comité National de l’UICN formés sur l’utilisation de l’outil CRiSTAL L’atelier de formation sur l’utilisation de l’out= il CRiSTAL au profit des membres du Comité National UICN du Burkina F= aso s’est déroulé du 28 novembre au 1^er d&eacu= te;cembre 2011 à Ouagadougou au Burkina Faso. Son objectif global éta= it de renforcer les capacités des acteurs pour leur participation effective à la mise en œuvre des initiatives liées au changement climatique. Cet atelier s’est tenu grâce au soutien financier et technique de l’UICN à travers les projets « Renforcement de l’efficacité de la contribution de la société civile » et « Accroissement de la capacité adaptative des communautés loc= ales aux changements climatiques ». Cette session de formation sur l’outil CRiSTAL est la suite d’une série initiée par le Programme UICN du Burkina Faso afin de doter ses Membres et partenaires de compétences techniques à même d’= adresser les effets néfastes du changement climatique. L’utilisation = de l’outil CRiSTAL permet de mettre un accent particulier dans la pris= e en compte des impacts de la variabilité et du changement climatique d= ans la conception des projets au niveau communautaire et donne aux utilisateu= rs de mieux comprendre les liens entre les risques liés au climat et = les mesures d’adaptation à prendre en compte dans la planificati= on des projets. sylvain.zabre@iucn.org / seynou.oumarou@iucn.org
	Utilisation de la boîte à outil Forêt-Pauvreté : Une sessio= n de formation organisée Mise au point en partenariat avec l’UICN, l’Institut de Développement Outremer (ODI), le Centre pour la Recherche Forestière Internationale (CIFOR) et Winrock International, la boîte à outils pauvreté-forêts permet d’identifier et de documenter comment les forêts contribuent = aux moyens d’existence. Ceci dans le but de promouvoir la place des forêts dans les programmes de développement nationaux et d&#= 8217;intégrer les programmes forestiers nationaux dans les stratégies de réduction de la pauvreté. Sous financement de l’Union Européenne, le Programme de Conservation des Forêts du Progr= amme Afrique centrale et occidentale de l’UICN a formé une trenta= ine de personnes représentants les services techniques de l’agriculture, élevage eaux et forêts, collectivités décentralisées et les communauté= ;s locales, tous impliqués dans la gestion de la Forêt de Kelka= au Mali. Basée sur l’approche d’apprentissage par l’action, cette formation a permis aux apprenants d’appliquer l’outil dans six villages représentatifs de la zone. = dominique.endamana@iucn.org / jaffarcisse@yahoo.fr
	La réforme de la politique de pêche commune : déclaration d’urgence La Commission Affaires Sociales et Environnementales de l'Assemblée Paritaire UE-ACP qui s’est réunie à Lomé au Togo le 20 novembre 2011 a décidé de retenir l'impact de la réforme de la politique de pêche commune et s= es aspects de politiques extérieures sur les pays ACP (Afrique, Caraïbes et Pacifique) comme déclaration d'urgence. Celle-ci = sera présentée comme déclaration à la prochaine assemblée paritaire en mai 2012 au Danemark. Cette rencontre a eu = lieu grâce à une collaboration entre le Programme Régional Côtier et Marin (PRCM), l’Alliance des Parlementaires et Elus locaux environnementalistes des pays du littoral ouest africain (APPEL), = le projet RECARGAO (Renforcement des capacités régionales de gestion des pêches en Afrique de l'Ouest) et les partenaires européens et africains. Par ailleurs, un événement parallèle sur le thème : "La réforme de la Politique Commune de la Pêche - Comment développer des partenariats de pêche durable entre l’U= E et les pays ACP ?" a été organisé en présence de nombreux parlementaires ACP et européens. Les idées débattues lors de cet événement parall&= egrave;le seront reprises dans un document qui sera largement diffusé lors d= e la réunion au Danemark et servira à informer les parlementaire= s et orienter les débats. renau= d.bailleux@iucn.org
	Afrique de l’Ouest : pour une pêche plus transparente Les 22 et 23 novembre 2011, un atelier sur la transparence dans le domaine de la pêche a été organisé à Sa= ly au Sénégal par la Confédération Africaine des Organisations Professionnelles de la Pêche Artisanale (CAOPA), en partenariat avec d'autres ONG dont le Programme Régional Côt= ier et Marin (PRCM). En Mauritanie, une concession de pêche est attribuée pour 25 ans à une compagnie chinoise sans réels bénéfices pour le pays. Au Sénég= al, des autorisations ont été attribuées à des chalutiers russes dans une complète opacité, et les informations sur les sociétés mixtes sont presque impossibl= es à obtenir. On parle aussi d'accord en Guinée Bissau avec une compagnie émiratie d'une valeur de 200 millions d'euros/an… = Face à cette attribution de ressources qui souvent sont déj&agra= ve; surexploitées, les participants ont développé une série de mesures et de recommandations pour permettre à la société civile et aux acteurs de disposer des informations adéquates leur permettant de faire pression sur les pouvoirs publi= cs pour dénoncer ces accords. renau= d.bailleux@iucn.org
	Les Journées de la Réserve de Biosphère Transfrontière du Delta du fleuve Sénégal (RBTDFS) se préparent L’événement se déroulera les 11 et 12 janvier 2012 principalement au siège de la RBTDFS sis à la Conservation du Parc National du Diawling, mais également à Saint-Louis. Les chefs de file en charge de l’organisation de ces Journées ont tenu une série de réunions en Mauritani= e et au Sénégal. Au programme, trois ateliers (Ecotourisme, Gouvernance de la RBTDFS, Eau et Biodiversité) et des manifestatio= ns de promotion des potentialités éco touristiques et des vale= urs socioculturelles (exposition, folklore et excursion) du delta du fleuve Sénégal. Les Journées de la RBTDFS visent à accompagner la reconnaissance la RBTDFS à travers la promotion de = ses potentialités et de ses valeurs, mais également l’identification des perspectives d’interventions futures dan= s la zone afin de sensibiliser différentes catégories d’intervenants (décideurs, populations locales, opérateurs privés, partenaires techniques et financiers) et= le large public aux enjeux écologiques, économiques et sociaux= que sous-tend la création de la RBTDFS. moham= ed.ely.ould@iucn.org
	Forêts Modèles du Cameroun : Des comités locaux du suivi-évaluation participatif opérationnels La gouvernance est l’un des principes fondamentaux du concept des Forêts Modèles. Onze comit&eacut= e;s locaux de suivi-évaluation participatif, dont sept pour la For&eci= rc;t Modèle de Campo Ma’an (CAMAMF) et quatre pour la Forêt Modèle du Dja et Mpomo (FOMOD) ont été mis en place comme structures de gouvernance locale au sein des deux Forêts Modèles du Cameroun. C’était au cours de deux atelier= s de formation qui ont eu lieu à Kribi et Lomié au mois d’= octobre 2011. Le rôle des comités locaux est de collecter les données sur les indicateurs de changement des paysages respectifs.= Le processus se poursuivra par une session de formation sur les analyses et l’interprétation. Les résultats obtenus permettront d’organiser un atelier d’apprentissage et de réflexion= regroupant les acteurs de la conservation au niveau national et sous régional= . Dominique.endamana@iucn.org / j.nguiebouri@africanmodelforests.org
	Guinée Bissau : Formation à la gouvernance partagée des aires protégées Deux sessions de formation ont été organisées = du 22 novembre au 2 décembre derniers en Guinée Bissau. La 1ère a réuni les représentants de chacune des sept aires protégées du pays (conservateurs et membres des conseils de gestion, issus des communautés locales), et s’est déroulée à la Maison de l’Environnement, &agra= ve; Bubaque, dans la réserve de biosphère de l’Archipel d= es Bijagos. Chaque délégation est repartie avec un plan « Elan gouvernance » comprenant des actions à intégrer = dans leur plan de travail. Dans le but de prolonger la formation action avec l= es acteurs locaux et les agents de l’IBAP, la 2^nde s’= est tenue dans le Parc National des Mangroves de Cacheu, qui protège le plus important bloc de mangroves de l’Afrique de l’Ouest. Axé sur la définition des unités de gestion et des parties prenantes à l’intérieur et autour du parc, les travaux ont permis de mettre en place une équipe d’accompagnement constituée de personnes volontaires et influentes qui conduiront un travail de communication sociale. Un plan de travail a été validé et vise l’élaborat= ion d’un système de gouvernance partagée et favorisant une forte implication des communautés locales à la gestion et la valorisation du parc. Ces rencontres ont été organisé= ;es par l’IBAP (Institut de la Biodiversité et des Aires Protégées) avec l’appui de l’UICN (Guinée Bissau et MACO) et d’experts de la CEESP (Commission sur les Politi= ques Environnementales, Economiques et Sociales) et du Consortium ICCA (aires = du patrimoine autochtone et communautaire-APAC). frederic.airaud@iucn.org / mathieu.ducrocq@iucn.org
	Atlas de la biodiversité de l’Afrique de l’Ouest, Tome II, Burkina Faso : l’ouvrage présenté au public Présidée par le Ministre de l’environnement et = du développement durable du Burkina Faso, la cérémonie = de présentation de l’Atlas de la biodiversité de l’Afrique de l’Ouest, Tome II : Burkina Faso s’est déroulée le 16 décembre 2011 à l’Université de Ouagadougou. Cet ouvrage a été édité en collaboration avec une soixantaine d’enseign= ants chercheurs, de chercheurs, d’agents forestiers et d’ét= udiants doctorants de discipline diverses. L’Atlas couvre le Bénin (= Vol. I), le Burkina Faso (Vol. II) et la Côte d’Ivoire (Vol. III). Chaque volume donne une information générale sur la biodiversité à l’échelle de l’Afrique de l’Ouest et, pour chaque pays respectif, des informations détaillées sur des espèces particulières, des localités, et des questions de conservation nationale. Thiombiano = A, Kampmann D (eds). 2010 : Atlas de la Biodiversité de l'Afrique de l'Ouest, Tome II: Burkina Faso. Ouagadougou et Frankfurt/Main. 596 pages.= adjima_thiombiano@yahoo.fr
	Ressources humaines &nbs= p; &= nbsp; &nbs= p; &= nbsp; &nbs= p; &= nbsp; &nbs= p; Top á
	L’UICN accueille un nouv= eau collègue : M. Bertrand Chardonnet, Charg&ea= cute; de programme aires protégées pour l'Afrique Centrale basé à Yaoundé au Cameroun. De nationalité française et vétérinaire de formation, il a passé plus de 25 années en Afrique à travailler pour la conservation et l'environnement. Il a occupé de nombreux postes sur l'ensemble du continent lui conférant une expérience très large du secteur : Conservateur de parc national ; Conseiller d'organisme en charge de la gestion des aires protégées et de la faune ; Conseiller de Ministres de l'env= ironnement notamment au Burkina Faso, au Bénin et au Tchad ; Responsable de programme régional, partenaire de programmes privés d'écotourisme. M. Chardonnet a effectué de nombreuses consultations touchant en particulier la formation, la valorisation, la g= ouvernance et la planification des aires protégées, la résoluti= on des conflits, l'interface élevage-aires protégées. I= l a pris fonction le 4 janvier 2012. bertrand.chardonnet@gm= ail.com / souleymane.konate@iucn.org
	Appel à candidatures= &nb= sp; = &= nbsp; &nbs= p; &= nbsp; Top á
	Le Programme Aires protégées d’Afrique centrale et de l’Ouest (PAPACO) recherche un/des consultant(s) pour effectuer une étude de faisabilité su= r la mise en place d’un programme de formation à distance (elearn= ing) pour les professionnels des aires protégées en Afrique de l’Ouest. Les Termes de référence sont téléchargeables sur le site internet du Papaco www.papaco.org ; les propositions techniques et financières devront être envoyées, au plus tard= le 31 janvier 2012, à l’adresse suivante : souleymane.konate@iucn.org
	Bulletins des Commissions de l’UICN &nb= sp; = &= nbsp; &nbs= p; Top á
	Commission mondiale des aires protégées Décembre 2011 Commission de l’Education et de la Communication (CEC) Déc= embre 2011 Commission de la Sauvegarde des Espèces (CSE) Décembre 2011 Commission des Polit= iques Economiques, Environnementales et Sociales (CEESP) Décembre 20= 11 = Commission de Gestion des Ecosystèmes (CGE) &nbs= p; Décembre 2011
	Evénements et activités à venir<= span style=3D'color:white'> &nb= sp; = &= nbsp; &nbs= p; &= nbsp; Top á
	u = Journées de la Réserve de Biosphère Transfrontière du Delta du fleuve Sénégal (RBTDFS), du 11 au 12 janvier 2011. u = 8^ème Edition de la Journ&eac= ute;e Nationale des Tortues marines au Bénin, du 07 au 10 janvier 2011. = u = Réunion régionale de coordinatio= n du PACO, du 30 janvier au 4 février 2012, Ouagadougou, Burkina Faso.<= o:p> u = Forum régional côtier et marin, d= u 20 au 24 février 2012, Banjul, Gambie. u = Congrès mondial de la nature, du 6 au 1= 5 septembre 2012, Jeju, République de Corée.
	Plus d'informations	&nbs= p; &= nbsp; &nbs= p; Top = á =
	u Contacter la Direction Régionale du PACO : p= aco@iucn.org u Consulter le site web : = www.iucn.org/paco u Lire les bulletins mensu= els PACO News : http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/= paco/res_pub_paco/paconews
=	Contacts	&nbs= p; &= nbsp; Top á =
	Programme Afrique Centrale et Occidentale (PACO) Union Internatio= nale pour la Conservation de la Nature (UICN) 01 BP 1618 Ouagad= ougou 01 Tél : +226= 50 36 49 79 / 50 36 48 95 E-mail : paco@iucn.org
	= =	&nbs= p; PACO NEWS, Décembre 2011


PACO NEWS= Newsletter – Central and West Africa Programme
	“Happy New = Year 2012 ”<= span lang=3DEN-US style=3D'font-size:9.0pt;color:silver;mso-ansi-language:EN-U= S'> = ; \| December 2= 011 \|Français \| &nbs= p;
	\| <= span lang=3DEN-US style=3D'font-size:9.0pt;mso-ansi-language:EN-US'>Activities and events \| <= span lang=3DEN-GB style=3D'font-size:9.0pt;mso-ansi-language:EN-GB'>Human resources \| Call for candidatures \| Newsletters from IUCN Commissions \| Upcoming events and activities \| More information \| Contact
	Activities and events	Top <= /span>á
	IUCN President gets to= p WWF honours IUCN President Dr Ashok Khosla OBE, one of the world’s leading experts on the environment and sustainable development, has been awarded = the 2011 WWF Duke of Edinburgh Conservation Medal. A former director in the United Nations Environment Programme, Dr Khosla was also the founding director of the Indian Government’s Office of Environmental Planning and Coordination - the first such agency in a developing country. Dr Khos= la went on to found Development Alternatives, a Delhi-based non-governmental organisation promoting commercially viable, environmentally friendly technologies. Ashok Khosla received the medal on December 9^th, 2011 in a special ceremony at Buckingham Palace.
	The 17^th Co= nference of Parties (COP17) of the United Nations Framework<= /p> Convention on Climate Change (UNFCCC) and the seventh session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol (CMP7) were h= eld from November 28^th to December 9^th, 2011 in Durban, South Africa to continue negotiations on the future of the Kyoto Protoc= ol. The discussions resulted in the extension of the Kyoto agreement until 20= 17. The quest for a new binding system of reduction of greenhouse gas emissio= ns by 2015 continues with it coming into force by 2020. The operating mechan= ism of the Green Fund, designed to provide financial assistance to developing countries to enable them cope with climate change is set up. The central issue of provisioning the Green Fund remains largely unanswered, whereas = the commitment made in Copenhagen two years ago, was to reach 100 billion dol= lars per year from 2020. The IUCN PACO Delegation at this COP was jointly led = by Moumini Savadogo and Racine Kane. http://www.iucn.org/unfccc/iucn/<= span lang=3DEN-US style=3D'font-size:11.0pt;mso-ansi-language:EN-US;mso-bidi-f= ont-weight: bold'>
	Malian and Burkina Faso Members of Parliament mobilized for Sourou "The environmental and economic importance of the Sourou Valley wetland needs harmonized legislative tools for the sustainable management of its resources".<= /span> It is the belief affirmed by the parliamentary delegations of Burk= ina Faso and Mali, meeting with representatives of technical departments, loc= al authorities and civil society in both countries at the transboundary work= shop on integrated management of natural resources of the Sourou Valley. This workshop, organized by IUCN-PACO within the framework of the poverty reduction and environmental management initiative (PREMI), was held from December 6^th to 8^th, 2011 in Bobo-Dioulasso in Burk= ina Faso. It brought together and facilitated interactor dialogue and consultation as well as to reach an agreement and find solutions for the implementation of a concerted management policy (Burkina Faso and Mali) f= or a sustainable management of the resources of Sourou. marcello.rocca@iucn.org
	PAGEV: The main guidel= ines of Phase III outlined Under the chairmanship= of Mr. Charles A. Biney, Acting Executive Secretary of the Volta Basin Authority (VBA), the 12^th meeting of the Steering Committee of the Proje= ct for Improving Water Governance in the Volta Basin (PAGEV) was held in Ouagadougou December 16^th, 2011. Members were able to discuss progress in the implementation of its interventions. At the end of the meeting, the successful implementation of the Action Plan 2011 was noted, which is almost 98%. In addition, the three-month extension of Phase 2 was authorized to finalize ongoing actions. Meanwhile, IUCN continues to cons= ult for the implementation of the third phase of PAGEV. A concept note with t= he following major outlines was presented to participants: institutional capacity building for governance of natural resources; organization and improvement of knowledge on the Volta Basin; and the sustainable manageme= nt of ecosystems and adaptation to climate change. desire.bakyono@iucn.org / = alice.onadja@iucn.org
	West African plants Ph= otos: the online database The West African Plants Database (= www.westafricanplants.senckenberg.de) is an online photo database of West African plants with a user-friendly multi-entry determination tool based on simple characters l= ike flower color, leaf shape, fruit type, etc. Since 2008 it is continually growing, including plant species from West Africa with an especially thor= ough coverage of the savanna region. At present state, c. 8000 photos of 1300 species are available and can be used for illustrative purposes in educat= ion and conservation issues. A newly implemented feature allows seeing the ex= act location of geo referenced photos in Google maps/Google Earth. New contributions of instructive and well-determined plant photos are very welcome. = westafricanplants@senckenberg.de
	State of the world of = art on the role of marine protected areas in fisheries management Dakar hosted from Dece= mber 13^th to 15^th, 2011 a major workshop on understanding the role of marine protected areas for the sustainability of fisheries. Result of the work of a group of senior experts (Serge Garcia, Jean Bonco= eur and Didier Gascuel) commissioned by the Sub-Regional Fisheries Commission (SRFC) in the context of a regional project financed by the AFD, the final report was presented and discussed, and will be the subject of a synthesis that will be available soon. The study highlights various aspects of governance, policy coherence, socioeconomic and biological effects of mar= ine protected areas (MPAs) by identifying the criteria on which assessment of= the contribution of MPAs to fisheries management should be based. A series of recommendations that are to be internalized by the Member States of the S= RFC has been validated. One of them concerns the establishment of a cooperati= on protocol between the SRFC and the network of marine protected areas in We= st Africa (RAMPAO) to identify how it could contribute more strongly in the renewal of regional fish stocks. The workshop was also the occasion for restitution of the final findings of the AMPHORE research project (http://www.pole-mer-breta= gne.com/amphore.php) on indicators of monitoring the effects of marine protected areas= . safietou.sall@iucn.org / = mathieu.ducrocq@iucn.org =
	GWI visits the NBA to strengthen collaboration Executed by the IUCN/I= IED consortium, the GWI-(Global Water Initiative) Dams project organized a meeting with the Niger Basin Authority (NBA) on December 5^th to brainstorm together on common perspectives and innovative solutions to support the populations in the implementation of dams’ programmes. = On the occasion, the short version of the film on regional dialogue about major supply water infrastructures (ECOWAS/IUCN) was screened and the activities and outputs of the GWI project presented. Similarly, the conclusions of t= he GWI publication "Sharing wat= er and its benefits: Lessons from six large dams in West Africa" publis= hed in November 2011 were shared. From discussions on terms and channels of cooperation between the NBA and GWI, it emerged that: the NBA is in favou= r of support to partners and stakeholders for the implementation of the shared vision and of its planned activities for the development of tools for constant dialogue and the project GWI Dam is in line with the needs of the NBA and could be associated with the general strategic thinking of NBA, especially from Appendix 1 of the Water Charter and for FOREAU (usersR= 17; actors forum), IUCN (with WWF, Wetlands International and BirdLife) alrea= dy has a cooperation agreement with the NBA for conservation and sustainable development. It will probably be necessary to put in place a specific protocol with GWI on the issue of dams. jerome.koundouno@iucn.org
	IUCN is a Green Spider= IUCN has recently beco= me part of the Green Spider Network which joins communicators from all corne= rs of the European Union. The Green Spider Network is an active network of communication and information officers from environment ministries and national environmental agencies of EU Member States. It was established in 1995 and is supported by the Directorate-General for the Environment of t= he European Commission. The Network aims to promote relations between the EU administration and national institutions and to provide a platform for the exchange of information and experience in the field of environmental communication. IUCN has joined the United Nations Environment Programme (UNEP), the Swiss Federal Office for the Environment and the Nordic Counc= il of Ministers as observers in the Network. Participation in this group will allow IUCN to maintain close ties with all 27 Member States, many of which are also IUCN Members, and partners. IUCN will share its experience and benefit from other’s experience in communicating nature in Europe.<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>
	Rwanda: A forest lands= cape restoration project launched The project "Forest landscape restoration in interface with the Model Forest approach in the Giswhati landscape in Rwanda" was launched in Kigali, Rwanda during a discussion works= hop with various institutional actors. The two discussion workshops (national= and local) made it possible to link technical measures to restore the degraded environment and governance issues, bedrock for the creation of a Model Fo= rest in this area. The objective of this project is to restore the degraded landscape upstream of Lake Karago and building economic governance by creating a model forest in this landscape. The Giswhati landscape, stradd= ling the Nile and Congo Basins, receives funding from the Ministry of Natural Resources of Canada (NRCan) through the International Model Forest Network (IMFN) and its Network for Africa based in Cameroon. Based in Rwanda, this initiative is a pan-African model project because it involves two IUCN regional offices of Eastern and Southern Africa (ESARO) and Central and W= est Africa (PACO), on the one hand and, on the other hand, the partnership between RAFM and IUCN. dominique.endamana@iucn.org / = t.bouki@africanmodelforests.org / = j.gagoe@africanmodelforests.org
	Burkina Faso: Members = of IUCN National Committee trained on the use of the CRiSTAL tool= The training workshop = on the use of the CRiSTAL tool for members of the IUCN National Committee of Burkina Faso took place from November 28^th to December 1^s= t, 2011 in Ouagadougou, Burkina Faso. Its overall objective was to strengthen the capacity of stakeholders for effective participation in the implementation of initiatives related to climate change. This workshop was held with financial and technical support from IUCN through the project "Strengthening the effectivenes= s of the contribution of civil society" and "Increasing communities’ climate change adaptive capacity". This training session on the use of CRiSTAL tool is a continuation of a series initiated by the IUCN Programme in Burkina Faso = in order to provide its members and partners enabling expertise to address t= he adverse effects of climate change. The use of the CRiSTAL tool allows for special emphasis to be laid on considering the impacts of climate variabi= lity and climate change in the design of community-level projects and enables users to better understand the relationship between risks related to clim= ate and adaptation measures to be taken into account when planning projects. = sylvain.zabre@iucn.org / = seynou.oumarou@iucn.org
	Using the Forest-Pover= ty toolkit: A training session organized Developed in partnersh= ip with IUCN, the Overseas Development Institute (ODI), the Centre for International Forestry Research (CIFOR) and Winrock International, the poverty-forest toolkit makes it possible to identify and document how for= ests contribute to livelihoods. This is intended to promote the role of forest= s in national development and mainstreaming national forest programmes in pove= rty alleviation strategies. Under funding from the European Union, the Forest Conservation Programme of the IUCN Central and West Africa Programme trai= ned thirty persons representing the technical services of agriculture, livest= ock, forestry, decentralized authorities and local communities; all involved in the management of the Kelka Forest in Mali. Based on the approach of lear= ning by doing, this training enabled learners to apply the tool in six representative villages in the area. dominique.endamana@iucn.org / = jaffarcisse@yahoo.fr
	Reform of common fishe= ries policy: declaration of emergency The Social and Environmental Affairs Commission of the ACP-EU Joint Assembly which met in Lomé, Togo on November 20^th, 2011 decided to retain the impact of the reform of the common fisheries policy and its foreign polic= ies aspects on ACP (African, Caribbean and Pacific) countries as a declaratio= n of emergency. It will be presented as a declaration at the next Joint Assemb= ly in May 2012 in Denmark. This meeting took place thanks to collaboration between the Regional Coastal and Marine Programme (PRCM), the Alliance of Parliamentarians and local elected environmentalists of countries of the = West African coast (APPEL), the RECARGAO (Strengthening regional capacity in fisheries management in West Africa) project and European and African partners. Furthermore, a side event on the theme: "Reform of Common Fisheries Policy - How to develop partners= hips for sustainable fisheries between the EU and ACP countries" was = held in the presence of many ACP and EU parliamentarians. The ideas discussed = at this side event will be put into a document to be widely distributed at t= he Denmark meeting and will be used to inform parliamentarians and guide discussions. renaud.bailleux@iucn.org
	West Africa: for more transparent fishing On November 22^{nd<= /sup> and 23^th, 2011, a workshop on transparency in the fisheries se= ctor was organized in Saly, Senegal by the African Confederation of Profession= al Organizations of Small-scale Fishing (CAOPA), in partnership with other N= GOs including the Regional Coastal and Marine Programme (PRCM). In Mauritania= , a fishing concession has been granted for 25 years to a Chinese company wit= h no real benefits for the country. In Senegal, authorizations were granted to Russian trawlers in complete opacity, and information on joint ventures is almost impossible to obtain. There is also talk of agreement in Guinea Bi= ssau with a UAE company worth 200 million Euros per year ... Given this alloca= tion of resources that are often already overexploited, participants developed= a series of measures and recommendations to enable civil society and actors= to have adequate information to enable them to pressure the government to denounce these agreements.}renaud.bailleux@iucn.org
	Days of the Transbound= ary Biosphere Reserve of the River Senegal Delta (RBTDFS) are under preparati= on The event will take pl= ace on January 11^th and 12^th, 2012 mainly at the headquarters of RBTDFS located at the Conservation of the Diawling Nation= al Park, but also in St. Louis. Leaders in charge of organizing these days h= ave held a series of meetings in Mauritania and Senegal. Programmed are three workshops (Ecotourism, RBTDFS Governance, Water and Biodiversity) and eve= nts to promote ecotourism potential and socio-cultural values (exhibition, folklore and excursion) of the Senegal River delta. The RBTDFS Days aim to support the recognition RBTDFS through the promotion of its potential and= its values, but also the identification of future intervention perspectives in the area in order to educate various stakeholders (policy-makers, local populations, private operators, technical and financial partners) and the= general public about ecological, economic and social challenges underpinning the creation of the RBTDFS. mohamed.ely.ould@iucn.org
	Forest Models of Camer= oon: Local participatory monitoring-evaluation committees are functional<= /o:p> Governance is one of the fundamental principles of the model forest concept. Eleven participatory monitoring and evaluation committees, including seven for t= he Campo Ma'an Model Forest (CAMAMF) and four for the Dja and Mpomo Model Fo= rest (FOMOD) have been set up as local governance structures in both Model For= ests of Cameroon. It was during two workshops held in Kribi and Lomié in October 2011. The role of the local committees is to collect data on indicators of change of the two landscapes. The process will continue wit= h a training session on analysis and interpretation. The outputs obtained will enable the holding of a learning and brainstorming workshop bringing toge= ther actors working in conservation at national and sub-regional level. Dominique.endamana@iucn.o= rg / = j.nguiebouri@africanmodelforests.org
	Guinea Bissau: Trainin= g on shared governance of protected areas Two training sessions = were held from November 22^nd to December 2^nd in Guinea Bissau. The first was attended by representatives from each of the seven protected areas of the country (conservators and members of management boards, from local communities), and it was held at the House of the Environment in Bubaque in the biosphere reserve of the Bijagos Archipelag= o. Each delegation left with a plan “Governance Momentum” compri= sing of actions to include in their work plan. In order to extend training activities to local actors and officials of the IBAP, the 2^nd = training was held in the Cacheu Mangroves National Park, which protects the largest block of mangroves of West Africa. Focused on the definition of management units and stakeholders in and around the park, the training made it possi= ble to set up a support team made up of volunteers who lead and influence soc= ial communication work. A work plan has been validated and it is aimed at developing a system of shared governance and promoting a strong local community involvement in the management and enhancement of the park. These meetings were organized by IBAP (Institute of Biodiversity and Protected Areas) with the support of IUCN (Guinea Bissau and MACO) and experts from= the CEESP (Commission on Environmental, Economic and Social Policies) and the ICCA Consortium (Aboriginal and community heritage areas - APAC). = frederic.airaud@iucn.org<= /span> / = mathieu.ducrocq@iucn.org
	Atlas of the biodivers= ity of West Africa, Volume II, Burkina Faso: book presented to the public Chaired by the Ministe= r of Environment and Sustainable Development of Burkina Faso, the ceremony to present the Atlas of the Biodiversity of West Africa, Volume II: Burkina = Faso took place on December 16^th, 2011 at the University of Ouagadougou. This book was published in collaboration with sixty lecturer-researchers, researchers, foresters and doctoral students from various disciplines. The Atlas covers Benin (Vol. I), Burkina Faso (Vol. = II) and Ivory Coast (Vol. III). Each volume provides general information on biodiversity at the level of West Africa and, for each respective country, detailed information on particular species, localities, and national conservation issues. Thiombiano A, Kampmann D (eds). 2010: Atlas of the Biodiversity of West Africa, Volume II: Burkina Faso. Ouagadougou and Frankfurt/Main. 596 pages. adjima_thiombiano@yahoo.fr
	Human resourc= es = &n= bsp; &nbs= p; &= nbsp; &nbs= p; &= nbsp; &nbs= p; Top á
	IUCN welcomes a new colleague: Mr. Bertrand Chardonnet, Protected Areas Program Officer for Central Africa, based in Yaoundé, Camero= on. French national and veterinary, he spent over 25 years in Africa working for the conservation and the environment. He has occupied several positions in the African continent, thus providing him with tremendous experience in the following domains: conservator of natural reserves, advisor in corporatio= ns in charge of protected areas and fauna; advisor of Ministers in charge of environment namely in Burkina Faso, Benin and Chad; regional program offi= cer and partner of private ecotourism initiatives’. M. Chardonnet also served as Consultant particularly in domains of protected areas training, planning and governance, conflicts resolution, stocks breeding and protec= ted areas, etc. He assumed duty on January 4^th, 2012. bertran= d.chardonnet@gmail.com / souleym= ane.konate@iucn.org
	Call for candidatures &n= bsp; &nbs= p; &= nbsp; &nbs= p; &= nbsp; &nbs= p; Top á
	The Protected Areas Programme in Central and West Africa (PAPACO) is seeking the services of a consultant or consultants to carry out a feasibility study on establishing a distance learning programme (eLearnin= g) for protected area professionals in West Africa. The Terms of Referen= ce are available on the PAPACO website www.pap= aco.org; technical and financ= ial proposals should be sent no later than January 31^st, 201= 2 to the following address: <= span style=3D'text-decoration:none;text-underline:none'>souleymane.konate@iucn= .org
	Newsletters from IUCN Commissions &nbs= p; <= /span> &nbs= p; &= nbsp; &nbs= p; &= nbsp; Top á
	World Commissio= n on Protected Areas December 2011 &nb= sp; Commission on Education and Communication <= /o:p> December 2011 &nb= sp; Species Survival Commission December 2011 Commission on Environmental, Econ= omic & Social Policy &nbs= p; December 2011<= o:p> Commission on Ecosystem Management (CEM) &nbs= p; &nbs= p; <= b>D&e= acute;cembre 2011
	Upcoming Events and activities= &n= bsp; = ; &= nbsp; &nbs= p; &= nbsp; Top á
	u Days of the Transboundary Biosphere Reserve of the River Senegal Delta (RBTDFS), from January 11^th to 12^{th, 2011.} u 8^th Edition of the Marine Turtles Nation= al Day in Benin, from January 7^th to 10^th, 2011.<= /o:p> u PACO Regional coordination meeting, from January 30= ^th to February 4^th, 2012, Ouagadougou, Burkina Faso. <= /span> u Regional Coastal and Marine Forum, from February 20= ^th to 24^th, 2012, Banjul, Gambia. u World Conservation Congress, from September 6^t= h to 15^th, 2012, Jeju, Republic of Korea.
	More i nformations	&nbs= p; &= nbsp; Top á=
	u Contact the PACO Regional Office : paco@iucn.org u The website : www.iucn.org/paco<= /a> u PACO Newsletter : http://www.iucn.org/fr/propos/union/secretariat/bureaux/= paco/res_pub_paco/paconews
	Contact	&nbs= p; Top = á
	Central and West Africa Programme (PACO) International Union for Conservation of Nature (IUCN)<= /b> 01 P.O. Box : 161= 8 Ouagadougou 01 Tel : +226 50 36 = 49 79 / 50 36 48 95 E-mail : paco@iucn.org
	= =	PACO NEWS= , December 2011